tomas_carrasquilla_Cuentos_escogidos.jpg

Tomás Carrasquilla

Cuentos escogidos 1

/

Notas y Glosario de Leticia Bernal Villegas

Municipio de Santo Domingo

Nota a la edición

En la valoración de una obra artística, el sentido crítico y la apropiación de un pueblo que reconoce en ella una forma superior de su cultura son esenciales. Para lograr estos objetivos son necesarios el conocimiento de la tradición, estudios comparados que establezcan las corrientes, tanto universales como particulares, que han dado forma al hecho artístico nacional, y una amplia divulgación de obras y autores.

La Universidad de Antioquia y la Alcaldía del municipio de Santo Domingo se han unido para ofrecer al público una nueva edición de algunas de las obras de Tomás Carrasquilla, enriquecidas con notas y glosario, paratextos que permiten al lector de hoy apropiarse de las fuentes y los referentes culturales, históricos y políticos del autor antioqueño, y así potenciar el goce estético de su obra.

Carrasquilla, afirma Mr. Thompson (el crítico inglés inventado por Jorge Zalamea), es un “escritor en puja con la vida, acepta su misión de creador alegremente, como un dios benévolo que, aparte de no tomarse a sí mismo muy en serio, no acierta a escandalizarse demasiado de los defectos de sus criaturas […]. Esta alegría de Carrasquilla es el primer secreto de su profunda humanidad y de la universalidad de sus criaturas”.1 Los cuentos que componen esta selección no desmentirán tales afirmaciones.2


1 Jorge Zalamea, “Tomás Carrasquilla y la literatura colombiana”, en Literatura, política y arte, Bogotá, Colcultura, 1978, pp. 696-697.

2 Los textos aquí recogidos fueron transcritos conservando los usos ortotipográficos y las grafías presentes en las ediciones tomadas como base; solo se intervinieron en aspectos ortográficos de unificación y actualización básicas.